-
1 credence
ˈkri:dəns сущ.
1) вера, доверие to attach credence to smb., credence to give smb. ≈ поверить кому-л.;
доверять letter of credence Syn: belief, confidence, trust, credibility
2) церк. жертвенник( в алтаре католической или англиканской церкви) Syn: credence table вера, доверие - to give * to smb. оказать доверие кому-л. - to give * to gossip верить сплетням - to refuse * отказать в доверии - to find * пользоваться доверием - letter of * рекомендательное письмо( церковное) жертвенник (в алтаре) credence вера, доверие;
to give credence (to smb.) поверить (кому-л.) ;
letter of credence рекомендательное письмо ~ вера ~ доверие ~ жертвенник (в алтаре;
тж. credence table) credence вера, доверие;
to give credence (to smb.) поверить (кому-л.) ;
letter of credence рекомендательное письмо credence вера, доверие;
to give credence (to smb.) поверить (кому-л.) ;
letter of credence рекомендательное письмо letter: ~ of credence дипл. верительная грамотаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > credence
-
2 credence
['kriːd(ə)ns]1) Общая лексика: вера, доверие (to give credence to somebody - поверить кому-либо), жертвенник (в алтаре)2) Церковный термин: жертвенник (в алтаре, тж. credence table)3) Религия: доверчивость, жертвенник в алтаре -
3 credence
noun1) вера, доверие; to give credence to smb. поверить кому-л.; letter of credence рекомендательное письмо2) жертвенник (в алтаре; тж. credence table)* * *(n) вера; доверие; жертвенник* * *1) вера, доверие 2) жертвенник* * *[cre·dence || 'kriːdəns] n. вера, доверие, жертвенник* * *верадовериежертвенник* * *1) вера 2) церк. жертвенник -
4 credence table
1) Общая лексика: жертвенник (в алтаре)2) Религия: (The table near the altar on which the bread and wine are placed before they are consecrated) жертвенник в алтаре3) Христианство: предложение -
5 prothesis
['prəʊθɪsɪs]1) Общая лексика: про (помещение, примыкающее к церковному зданию или включенное в него, предназначенное для выпечки просфор - круглых хлебцев с рельефными символами, необходимых во время причастия; первоначально появилось в византийской храмовой архитектуре)2) Церковный термин: жертвенник (в алтаре)3) Религия: жертвенник в алтаре4) Христианство: проскомидия -
6 credenza
(церковное) жертвенник( в алтаре)Большой англо-русский и русско-английский словарь > credenza
-
7 prothesis
Большой англо-русский и русско-английский словарь > prothesis
-
8 credence
[ʹkri:d(ə)ns] n1. вера, довериеto give credence to smb. - оказать доверие кому-л.
-
9 prothesis
-
10 credence table (The table near the altar on which the bread and wine are placed before they are consecrated)
Религия: жертвенник в алтареУниверсальный англо-русский словарь > credence table (The table near the altar on which the bread and wine are placed before they are consecrated)
-
11 credence
['kriːd(ə)n(t)s]сущ.1) вера, довериеto attach / give credence to smb. — поверить кому-л.; доверять
- letters of credence- letter of credenceSyn:2) рел.; = credence table жертвенник ( в алтаре католической или англиканской церкви) -
12 credence
[ˈkri:dəns]credence вера, доверие; to give credence (to smb.) поверить (кому-л.); letter of credence рекомендательное письмо credence вера credence доверие credence жертвенник (в алтаре; тж. credence table) credence вера, доверие; to give credence (to smb.) поверить (кому-л.); letter of credence рекомендательное письмо credence вера, доверие; to give credence (to smb.) поверить (кому-л.); letter of credence рекомендательное письмо letter: credence of credence дипл. верительная грамота -
13 altar
ˈɔ:ltə сущ.
1) а) престол, алтарь( в христианских церквях) б) жертвенник в) перен. священное место, памятное место где-л.
2) (Altar) астр. Алтарь, Жертвенник (созвездие южного неба)
3) тех. а) пламенный порог( печи) б) ступенька ремонтного дока(церковное) алтарь - * boy мальчик, прислуживающий в алтаре - * rails алтарная ограда - * curtain алтарная завеса - to lead smb to the * вести к алтарю, жениться на ком-л - to sacrifice at the * жертвовать на алтарь (чего-л) ;
приносить жертву на алтарь (чего-л) жертвенник - to kill an animal on the * принести в жертву животное( церковное) престол (стол в алтаре храма) - high * главный престол - * cloth напрестольная пелена (A.) (астрономия) Алтарь, Жертвенник (созвездие южного неба) (техническое) порог( печи)altar (A.) астр. Алтарь, Жертвенник (созвездие южного неба) ~ тех. пламенный порог (печи) ~ престол, алтарь (в христианских церквах) ;
жертвенник;
to lead to the altar вести к алтарю, жениться~ престол, алтарь (в христианских церквах) ;
жертвенник;
to lead to the altar вести к алтарю, жениться -
14 altar
1. n церк. алтарьaltar boy — мальчик, прислуживающий в алтаре
2. n жертвенник3. n церк. престол4. n астр. Алтарь, Жертвенник5. n тех. порогСинонимический ряд:1. mound (noun) mound; platform; sacrificial table2. platform for sacrifices (noun) altar table; chantry; communion table; place for sacrifice; platform for sacrifices; sacrificial stone; scroll box; tabernacle3. reliquary (noun) reliquary; sanctuary; sanctum; shrine -
15 altar
[ʹɔ:ltə] n1. 1) церк. алтарьaltar boy - мальчик, прислуживающий в алтаре
to lead smb. to the altar - вести к алтарю, жениться на ком-л.
to sacrifice at the altar - жертвовать на алтарь (чего-л.); приносить жертву на алтарь (чего-л.)
2) жертвенник3) церк. престол ( стол в алтаре храма)2. (Altar) астр. Алтарь, Жертвенник ( созвездие южного неба)3. тех. порог (печи и т. п.) -
16 θυσιαστήριο
θυσιαστήριο το1) жертвенник – освященный стол в алтаре, на котором Богу приносится Бескровная Жертва, то есть Тело и Кровь Христова во оставление грехов всего мира. Жертвенник означает вертеп, в котором родился Спаситель, и место горы Голгофы, где Он был распят, так как во время совершения проскомидии вспоминается рождение Христа и Его страдания, см. πρόθεση ;2) алтарь, см. Βήμα Ιερό ;3) Святой Престол, см. Τράπεζα ΑγίαΗ εκκλησία λεξικό (Церковный словарь Назаренко) > θυσιαστήριο
-
17 altar·o
1. церк. алтарь; жертвенник ( тж. перен.); престол (столик в алтаре); konduki al la \altar{}{·}o{}{·}o (по)вести к алтарю, (по)вести под венец; 2. maj; астр. Жертвенник (созвездие) \altar{}{·}o{}{·}a алтарный (относящийся к жертвеннику) \altar{}{·}o{}ej{·}o алтарь (часть церкви); алтарня; сомнит. пресвитерий (часть католического храма) \altar{}{·}o{}ej{·}a алтарный (относящийся к части церкви) \altar{}{·}o{}ist{·}o алтарный служитель, алтарник. -
18 altar
1. алтарь, престол; жертвенник2. уступ в стенке дока для скуловых упоров -
19 kredenc·o
1. небольшой буфет, небольшой посудный шкаф, креденца, креданс, горка; 2. церк. жертвенник (столик в алтаре).
См. также в других словарях:
Жертвенник (православное богослужение) — Жертвенник с установленными на нем потиром и дискосом Жертвенник стол в алтаре православного храма, на котором совершается проскомидия готовится жертва евхаристии: хлеб и вино. Жертвенник имеет четырёхугольную форму и как престол облачён в… … Википедия
ЖЕРТВЕННИК — ЖЕРТВЕННИК, жертвенника, муж. 1. Возвышенное место, на котором приносились языческие жертвы (ист. и поэт.). «Пусть жертвенник разбит огонь еще пылает.» Надсон. 2. Стол в алтаре православной церкви, на котором совершается обряд проскомидии во… … Толковый словарь Ушакова
Жертвенник — помещение, расположенное в северной части алтаря, где на столе жертвеннике совершается первая часть Литургии Проскомидия; четырехугольный стол, расположенный слева от Горнего места в алтаре... Источник: СП 31 103 99. Здания, сооружения и… … Официальная терминология
Жертвенник — помещение, расположенное в северной части алтаря, где на столе жертвеннике совершается первая часть Литургии Проскомидия; четырехугольный стол, расположенный слева от Горнего места в алтаре. Источник: МДС 31 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Жертвенник (в православном храме) — У этого термина существуют и другие значения, см. Жертвенник (значения). Жертвенник с установленными на нем потиром и дискосом Жертвенник … Википедия
Жертвенник — (Предложение) стол, расположенный у северной стены в алтаре слева от Горнего места. На жертвеннике совершается проскомидия, во время которой предложенные к священнодействию хлеб в виде просфор и вино особым образом приготавливаются для… … Православие. Словарь-справочник
Жертвенник в православном храме — стол в алтаре православного храма, на котором совершается проскомидия (см); Ж. четырехугольной формы, как и престол, и облачен в такие же, как на престоле, одежды. Помещается он в алтаре всегда на левой стороне, а иногда в особо отделенной части… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Жертвенник, в православном храме — стол в алтаре православного храма, на котором совершается проскомидия (см); Ж. четырехугольной формы, как и престол, и облачен в такие же, как на престоле, одежды. Помещается он в алтаре всегда на левой стороне, а иногда в особо отделенной части… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Жертвенник — специальный стол для совершения проскомидии, находящийся в алтаре, слева от престола … Православный энциклопедический словарь
Алтарь жертвенник — (лат. alta ara значит высокий жертвенник ) называется жертвенное место или жертвенный очаг. Первоначально А. были из земли или дерна, впоследствии, когда начали воздвигать храмы, их делали более искусно из камня или металлов. Они стояли на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Алтарь, жертвенник — (лат. alta ara зн. высокий жертвенник) называется жертвенное место или жертвенный очаг. Первоначально А. были из земли или дерна, впоследствии, когда начали воздвигать храмы, их делали более искусно из камня или металлов. Они стояли на восточной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
